![]() doen wat iemand wil hê jy moet doen يَعْمَل بالضَّبْط ما يُريدُه الخَصْم падам в ръцете на fazer o jogo de hrát do ruky jemandem in die Hände spielen gå andres ærinde παίζω το παιχνίδι του αντιπάλου hacerle el juego a alguien kellegi kätte mängima به دلخواه دیگری رفتار کردن pelata jonkun pussiin faire le jeu de לִפעוֹל בְּאוֹפֶן הַמַקנֶה יִתָרוֹן ל- किसी के हाथों में खेलना manipulirati vki kezére játszik meniru tindakan lawan gefa færi á sér fare il gioco di 思うつぼにはまる 술수에 넘어가다 pasitarnauti kam, veikti kieno naudai rīkoties pretiniekam par labu memberikan peluang kpd sso iemand in de kaart spelen gå noens ærend dawać komuś broń do ręki د بل چا په خوښه رويه كول fazer o jogo de a face jocul cuiva сыграть кому-л. To do exactly what an opponent or enemy wants one to do. To play to one's strengths → sacar partido a sus cualidades To play into sb's hands → hacer el juego a algn ![]() To play for time → tratar de ganar tiempo He played into the trees ( Golf) → mandó la bola a la zona de árboles ![]() To play in defence/goal ( Sport) → jugar de defensa/de portero To play for high stakes ( lit) → apostar muy alto ( fig) → poner mucho en juego He plays for Liverpool → juega en el Liverpool To play by the rules ( fig) → acatar las normas What are you playing at? → pero ¿qué haces?, ¿qué te pasa? The little girl plays at being a woman → la niña juega a ser mujer He's just playing at it → lo hace para pasar el tiempo nada más They're playing at soldiers → están jugando a (los) soldados I've not played for a long time → hace mucho tiempo que no juegoĮngland are playing against Scotland in the final → Inglaterra jugará contra or se enfrentará a Escocia en la final Collins COBUILD English Usage © HarperCollins Publishers 1992, 2004, 2011, 2012 play
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |